“콘텐츠도 중요하지만, 결국 가격이 부담되면 해지하고 다른 선택지를 찾는 게 대학생들의 특징이죠. 저는 제 넷플릭스 계정을 가져 본적 없습니다.(빌려쓴다는 이야기)”
– UCLA 학생 인터뷰 중

“Content matters, but if it becomes too expensive, college students will simply cancel and look elsewhere. Personally, I’ve never had my own Netflix account.”
— Excerpt from an interview with a UCLA student

■ KUBS x K-엔터테크허브, 새로운 협력의 시작 'UCLA Now'

지난 1월부터 KUBS(Korea United Business Society)와 K엔터테크허브가 손잡고 오리지널 콘텐츠 제작 프로젝트(지금 UCLA)에 돌입했다. KUBS는 UCLA(캘리포니아대학교 로스앤젤레스) 내 유일한 한국인 비즈니스 동아리다.

KUBS가 현지 대학생들의 생생한 목소리를 담아내고, K-엔터테크허브는 탄탄한 기업 네트워크와 브랜드 파워를 제공해 미국 젊은 세대들의 생각과 소비 트렌드 조사, 그리고 K콘텐츠와 K기업들의 글로벌 진출 가능성을 다각도로 조망한다는 취지다.

KUBS x K-엔터테크허브의 이번 콜라보는 단순한 텍스트 보고서에 그치지 않고, 미국 내 한인 대학생들의 실전 비즈니스 역량과 현장 감각을 결합해 미국 소비자와 시장에 대한 다양한 분석을 전개한다는 데 의미가 있다.

이번 협업은 2025년 1월부터 6월까지를 시즌 1로 설정, 미국 Z세대 음식, 여행, 제품 소비 트렌드 및 드라마, 콘텐츠 소비 양상을 분석해 시의성 높은 정보를 발신할 계획이다.

현장에서 대학생들이 직접 취재하고 느낀 생생한 경험을 담아, 한국 및 글로벌 진출을 꿈꾸는 개인·기업에 실질적 도움이 되는 콘텐츠를 이어갈 예정이다. 특히 제작된 오리지널 영상들은 유튜브와 FAST(Free Ad-Supported TV) 플랫폼, 팟캐스트 등을 통해서도 공개될 예정이어서, 폭넓은 시청층에 다가갈 것으로 기대를 모은다.


KUBS x K-EnterTechHub: A New Collab Beginning

In January, KUBS (Korea United Business Society) joined forces with K-EnterTechHub to launch an original content production project(UCLA Now). KUBS is the only Korean business club at UCLA (University of California, Los Angeles), and the partnership aims to combine KUBS’ local student perspective with K-EnterTechHub’s strong corporate network and brand power. Their goal is to explore American youth culture and consumption trends, while also examining the global potential of Korean content and Korean companies.