Director-founded AI startup Destiny joins NVIDIA Inception
Destiny, a Seoul AI startup founded by film director Moon Hak in December 2025, has joined NVIDIA Inception. It makes tools that turn a logline into a draft screenplay and fill in grant applications, and is testing a pre-release box-office forecaster.
데스티니, 시나리오 개발·지원서 작성 AI로 엔비디아 인셉션 합류
영화감독 문학이 2025년 12월 세운 AI 벤처 데스티니가 엔비디아 스타트업 프로그램 ‘엔비디아 인셉션’에 선정됐다. 로그라인으로 시나리오 초고를 만드는 에픽, 지원사업 신청서를 채우는 에딧을 운영하고, 공개 전 흥행을 점수로 내는 데스티니 스코어를 개발 중이다.
Pozalabs reveals AI producer Steal Saturday as its own act
Seoul AI-music company Pozalabs released a five-song ballad album by the AI producer Steal Saturday on Oct. 26 and, for the first time, publicly identified the act as one it created.
포자랩스, AI 프로듀서 ‘스틸 새터데이’를 자사 아티스트로 공개
포자랩스가 26일 AI 프로듀서 스틸 새터데이의 새 앨범 ‘그럼에도, 오늘은’을 내며 스틸 새터데이가 자사 제작 아티스트라고 처음 공식적으로 밝혔다. 하이퍼팝·하우스 등 전자음악을 내던 AI 프로듀서가 밴드·현악 발라드 다섯 곡을 실었다.
NAB Show New York 2026 puts AI cost cuts and sports-rights economics on the agenda
NAB New York 2026 closed Oct. 22 after 101 sessions built around three questions: how much AI can cut production costs, what live sports are worth to broadcasters, and how creators turn followings into businesses.
NAB쇼 뉴욕 2026, 의제는 AI 제작비 절감과 스포츠 중계권
미국방송협회(NAB)의 NAB쇼 뉴욕 2026이 10월 22일 폐막했다. 101개 세션은 AI 제작비 절감, 라이브 스포츠의 경제성, 크리에이터 사업화를 축으로 짜였다. 아폴로의 에런 소벨은 몇 년 안에 AI로 영화 예산을 5~20% 줄일 수 있다고 말했다. 커티스 레짓 NAB 회장은 스포츠 중계권이 지역 뉴스의 재원이라고 강조했다. 국내 방송광고비가 2025년 2조7744억원으로 추정된다.
Free services supply two-thirds of streaming’s TV ad minutes
Viewing time and the time ads are actually seen move differently in U.S. television. In Comscore’s first monthly report, streaming held 49.6% of August viewing but 22.3% of ad exposure time, and free services — YouTube and three FAST platforms — took 65.5% of that.
스트리밍 광고 시간 3분의 2, 무료 서비스에서 나온다
미국 TV 시장에서 시청 시간과 광고가 실제로 보인 시간은 다르게 움직인다. 컴스코어 첫 월간 리포트에서 8월 스트리밍은 시청의 49.6%를 차지했지만 광고 노출 시간은 22.3%였고, 그 65.5%를 유튜브와 FAST 3사 등 무료 서비스가 가져갔다. 광고 시간을 늘린 국내 방송사와 K-FAST에도 ‘보인 광고 분’을 증명하라는 과제가 주어졌다.
韓国のデジタル企業20社、東京で日本企業と1対1商談
韓国科学技術情報通信部とNIPAが10月28日、東京・ベルサール汐留で韓国のデジタル企業20社と日本企業・バイヤーの1対1商談会「2026 Digital Business Partnership」を開く。セキュリティ企業6社をはじめ、AIメディア、エドテック、ヘルスケア、プロップテック企業が参加し、商談はイベントページで事前予約する。
Twenty Korean digital companies head to Tokyo for one-on-one meetings with Japanese buyers
Korea's science ministry and NIPA bring 20 Korean digital companies to Bellesalle Shiodome in Tokyo on Oct. 28 for one-on-one meetings with Japanese buyers. Six cybersecurity firms lead a lineup that includes AI media, edtech, healthcare and proptech companies.
한국 디지털 기업 20곳, 도쿄서 일본 바이어와 1대1 상담
과학기술정보통신부·정보통신산업진흥원(NIPA)이 28일 도쿄 벨살 시오도메에서 한국 디지털 기업 20곳과 일본 기업·바이어의 1대1 비즈니스 상담회 '2026 디지털 비즈니스 파트너십'을 연다. 보안 기업 6곳과 AI 미디어·에듀테크·헬스케어·프롭테크 기업이 참가하며, 상담은 행사 페이지에서 사전 예약한다.
Sinclair Bets on K-Culture to Bring New Audiences to Broadcast TV
At NAB Show New York 2026, Sinclair outlined a business strategy for K82, its 24-hour Korean culture channel named after Korea's country code. The plan connects TV-guide discovery and streaming with broadcast apps, ad measurement and on-screen shopping.