Oneness Korea以AI製作流程結合日本超級IP樞紐,培育自有IP
打造虛擬人Rozy的Oneness Korea執行長Kim Jin-soo4日在ICNX 2026技術展示會指出,韓國動畫未進入全球前50名,原因在於投資能力、IP運用策略與原創IP不足。他表示將以自家AI流程把長片製作費降到十分之一,並在匯集集英社、小學館、講談社IP的商場中同步曝光自有IP加以培養。
ワンネスコリア、AI制作工程と日本のメガIPハブで自社IPを育てる
バーチャルヒューマン「ロジー」を手がけたワンネスコリアのキム・ジンス代表は4日、ICNX 2026テクノロジーショーケースで、韓国アニメが世界トップ50にない理由として投資余力・IP活用戦略・原作IPの不足を挙げた。自社AIパイプラインで長編制作費を10分の1に下げ、集英社・小学館・講談社のIPが集まるモールで自社IPを併せて露出させて育てると語った。
허드슨AI, 더빙 품질 기준으로 K-콘텐츠 해외 유통 넓힌다
AI 더빙 기업 허드슨AI(Hudson AI)의 신현진 대표가 4일 ICNX 2026 테크놀로지 쇼케이스에서 전통 더빙이 자막보다 10배 이상 비싸 대작에만 쓰였다며, AI 더빙이 롱테일 K-콘텐츠의 해외 유통을 넓힐 수 있다고 말했다. 그는 아마존의 AI 더빙이 역풍을 맞은 사례를 들어 품질이 시장을 가른다고 강조하고, 사람 검수의 병목을 없애는 에이전틱 더빙 워크플로를 소개했다.
Oneness Korea pairs an AI pipeline with a Japanese mega-IP hub to grow its own characters
Oneness Korea CEO Kim Jin-soo said at ICNX 2026 that an in-house AI pipeline cuts feature costs to a tenth, and that the company will grow original IP inside a mall built around Shueisha, Shogakukan and Kodansha IP.
원니스코리아, AI 제작 공정과 일본 메가 IP 허브로 자체 IP 키운다
버추얼 휴먼 로지를 만든 김진수 원니스코리아 대표가 4일 ICNX 2026 테크놀로지 쇼케이스에서 한국 애니메이션이 세계 톱 50에 없는 이유로 투자 여력·IP 활용 전략·원천 IP 부족을 꼽았다. 그는 자체 AI 파이프라인으로 장편 제작비를 10분의 1로 낮추고, 슈에이샤·쇼가쿠칸·고단샤 IP가 모이는 몰에서 자체 IP를 함께 노출해 키우겠다고 말했다.
Hudson AI以配音品質為核心,擴大韓國內容海外發行
AI配音公司Hudson AI執行長Shin Hyun-jin4日在ICNX 2026技術展示會表示,傳統配音成本是字幕的10倍以上,因此只用於大製作,AI配音能擴大長尾韓國內容的海外發行。她以Amazon AI配音引發反彈為例,強調品質決定市場,並介紹消除人工審核瓶頸的代理式(agentic)配音工作流程。
ハドソンAI、吹き替え品質を軸にKコンテンツの海外流通を拡大
AI吹き替え企業ハドソンAIのシン・ヒョンジン代表は4日、ICNX 2026テクノロジーショーケースで、従来の吹き替えは字幕の10倍以上の費用がかかり大作にしか使われてこなかったとし、AI吹き替えがロングテールのKコンテンツの海外流通を広げられると述べた。Amazonの AI吹き替えが反発を受けた例を挙げて品質が市場を分けると強調し、人による検収のボトルネックをなくすエージェント型吹き替えワークフローを紹介した。
Hudson AI bets on dubbing quality to take K-content abroad
Hudson AI CEO Shin Hyun-jin said at ICNX 2026 that dubbing costs 10x subtitles and AI can take long-tail K-content abroad. After Amazon’s AI-dub backlash, quality decides the market; Hudson is building an agentic workflow to cut human QC.
Westworld以AI素材加VFX合成,重塑劇集生物角色製作流程
韓國視覺特效公司Westworld技術研究所所長Lim Ju-young4日在ICNX 2026技術展示會公開JTBC劇集獅子場景的製作流程。以3D製作需4個月、30名以上美術人員的生物角色,改由AI生成素材、再以VFX合成,1至2週即完成。他表示,AI產出因一致性、畫質與權利問題無法直接交片,在製作流程內駕馭AI是視覺特效公司的生存策略。
ウエストワールド、AIソースとVFX合成でドラマのクリーチャー工程を再編
韓国のVFX企業ウエストワールドのイム・ジュヨン技術研究所長は4日、ICNX 2026テクノロジーショーケースでJTBCドラマのライオン制作工程を公開した。3Dで4カ月、アーティスト30人以上を要するクリーチャーを、AIでソースを作りVFXで合成して1~2週間で仕上げた。AIの出力は一貫性・画質・権利の問題でそのまま納品できず、AIをパイプラインの中で扱うことが生き残り策だと述べた。
Westworld rebuilds the TV-drama creature pipeline with AI sources and VFX compositing
Westworld’s Lim Ju-young showed at ICNX 2026 how a TV-drama lion was made with AI source and VFX compositing in 1–2 weeks, versus four months in CG. Raw AI output can’t be delivered, he said, so AI must run inside the VFX pipeline.
웨스트월드, AI 소스와 VFX 합성으로 드라마 크리처 공정 재편
시각효과 기업 웨스트월드(Westworld)의 임주영 기술연구소장이 4일 ICNX 2026 테크놀로지 쇼케이스에서 JTBC 드라마 속 사자 장면 제작 공정을 공개했다. 3D로 4개월, 아티스트 30명 이상이 드는 크리처를 AI로 소스를 만들고 VFX로 합성해 1~2주에 완성했다. 그는 AI 결과물은 일관성·화질·권리 문제로 그대로 납품할 수 없다며, AI를 파이프라인 안에서 다루는 것이 시각효과 회사의 생존 전략이라고 말했다.